大家好!今天我们聊聊多语种网站,多语言网站用插件好还是独立制作更好?
如果你的网站开发预算有限、更新频繁,用翻译插件确实省时省力,安装好插件后,一键切换语言,维护也方便,不需要单独去修改管理,插件自动翻译即可。但缺点是翻译质量依赖机器,语境生硬,图片上的文字不能翻译,还可能影响网站速度。

多语言版本独立制作就是为每种语言单独建站或页面,虽然成本高、耗时长,却能精准传达品牌调性,资料内容翻译准确,提升用户体验,尤其适合注重品牌宣传和公司形象树立的企业。
所以,小项目或初期试水,插件更高效;大品牌或长期出海,独立制作语言版本更专业。